Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them….
New International Version you grant them relief from days of trouble, till a pit is dug for the wicked. New Living Translation You give them relief from troubled times until a pit is dug to capture the wicked. English Standard Version to give him rest from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.
Berean Study Bible to grant him relief from days of trouble, until a pit is dug for the wicked. New American Standard Bible That You may grant him relief from the days of adversity, Until a pit is dug for the wicked.
King James Bible That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked. Christian Standard Bible to give him relief from troubled times until a pit is dug for the wicked.
Contemporary English Version You give them rest from their troubles, until a pit can be dug for the wicked. Good News Translation You give them rest from days of trouble until a pit is dug to trap the wicked. Holman Christian Standard Bible to give him relief from troubled times until a pit is dug for the wicked. To have Trouble near, and the Comforter, that should relieve us, far off, to have the Philistines upon us, and God departed from us, will be a distressed condition. It is the Interest, and will be the desire of every gracious heart, to have God near, when Trouble is near.nats-bezpeka.com.ua/libraries/weld/weq-conocer-personas.php
Rest In Troublesome Times | afeditamyb.tk
Gods coming near to us in Iudge ment will trouble us; but his coming near to us in Mercy will either set Trouble far off, or sanctifie it, and turn it into Advantage and Comfort to us, and sweetly alter the property of it. The design of this Discourse, and the Publication of it, is not to enfeeble and dis courage any of the Lords Servants, but to startle and awaken sleepy sinners that cry Peace and Safety to themselves that they may not be taken as Fishes in the net, and caught as Birds in a snare, or through ignorance of their time, be snared in an evil time, falling suddenly upon them: That this vigilant Watchmax, and wise Discerner of the Signs of the Times, may not onely deliver his own Soul by his plain and faithfull Premonitions, but also through the rich Blessing of God accompanying these usefull and sea sonable Sermons, may instrumentally deliver the Souls of many others, by awakening them to Watch and pray, that they may be accounted worthy to escape the things that shall come to pass, is the hearty Desire and Prayer of him who is.
The day of trouble is near. Two sermons wherein is shewed, what are the signs of a day of trouble being near. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us. Decay enters my bones, And in my place I tremble.
The Bible in Basic English
Because I must wait quietly for the day of distress, For the people to arise who will invade us. King James Bible When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: Christian Standard Bible I heard, and I trembled within; my lips quivered at the sound. Rottenness entered my bones; I trembled where I stood. Now I must quietly wait for the day of distress to come against the people invading us. My bones seemed to melt, and I stumbled around. But I will patiently wait.
Compare Translations for Psalms 50:15
Someday those vicious enemies will be struck by disaster. Good News Translation I hear all this, and I tremble; my lips quiver with fear. My body goes limp, and my feet stumble beneath me. I will quietly wait for the time to come when God will punish those who attack us.
International Standard Version I heard and I trembled within. My lips quivered at the noise.
Don Smith :: Hab 3:14-16; Rest in the Day of Trouble
My legs gave way beneath me, and I trembled. Nevertheless, I await the day of distress that will dawn on our invaders. NET Bible I listened and my stomach churned; the sound made my lips quiver. My frame went limp, as if my bones were decaying, and I shook as I tried to walk.
I long for the day of distress to come upon the people who attack us.
- Psalms - and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me.?
- Works of Samuel Butler (15 books).
- Select a book of the Bible.
- Death of an Old Master (Lord Francis Powerscourt Series Book 3).
New Heart English Bible I heard, and my body trembled. My lips quivered at the voice.